首页  >>  古诗词大全  >>  陈去疾的西上辞母坟原文,译文以及赏析

西上辞母坟

高盖山头日影微,黄昏独立宿禽稀。
林间滴酒空垂泪,不见丁宁嘱早归。

译文与注释

译文

高盖山头映射在落日余晖下,黄昏时我独立林中,只有几只鸟儿归宿窝巢。
在母亲坟墓前祭奠几滴白酒,止不住泪水流了下来,再也听不到母亲叮嘱我早早回家的声音了。

注释

丁宁:叮咛,反复地嘱咐。

  陈去疾(约公元835年前后在世)字文医,[唐]侯官人。生卒年均不详,约唐文宗太和末前后在世。元和十四年,(公元819年)举进士及第。历官邕管副使。去疾所作诗,今存十三首。(见《全唐诗》)

猜你喜欢
江盘峡束春湍豪,雷风战斗鱼龙逃。
悬流轰轰射水府,一泻百里翻云涛。
漂船摆石轰瓦裂,咫尺性命轻鸿毛。
要知好雨自何来,和气连云拨不开。
廊庙为霖须妙手,即看力斡大钧回。

雨霁山色佳,延眺孤兴发。招提倚云根,境寂悟禅悦。

不逢岩居僧,惟见铁铸佛。空翠扑衣衿,灵异秘石窟。

乳窦极深黝,仄径盘曲折。苔滑不留趾,蹙蹜屡防蹶。

一线漏天光,峭壁忽中裂。竦身出峰脊,下视何斗绝。

恍疑魂梦醒,顿觉心目豁。摩挲苍石棱,中有唐宋碣。

曾经几劫火,古字半磨灭。暝色苍然来,去鸟望中没。

伫立更夷犹,长歌怀往哲。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com