首页  >>  古诗词大全  >>  陈均的九江闻雁原文,译文以及赏析

九江闻雁

烟波渺渺梦悠悠,家在江南海尽头。
音信稀疏兄弟隔,一声新雁九江秋。

译文与注释

译文

九江上烟波渺茫,飞向家乡的梦,也一样辽远悠长;我思念的故乡,在江南天涯海角的地方。
书信稀少,兄弟相隔,猛然传来一声大雁的鸣叫,九江的秋天,又来到我的身旁。

注释

九江:地名,在今江西境内。
渺渺:幽远貌;悠远貌。
海尽头:指遥远的地方。
字平甫,号纯斋、云岩,兴化军莆田(今属福建)人,曾为太学生。为参知政事郑性之推重,资助其著述。博览群书,删繁撮要,以纲目休著《皇朝编年举要备要》、《中兴编年举要备要》,起宋太祖,迄孝宗。现仅存太祖至钦宗九朝,名《宋九朝编年备要》(亦名《皇朝编年纲目备要》)。
猜你喜欢

健足慕千里,倦翮常卑安。陶子重折腰,贡生乃弹冠。

黄龙日南游,长江浩澜澜。竹实匪不甘,凤孤谁为欢。

故庐倚青松,悬崖激鸣湍。返真谢形役,庶以成盘桓。

帝都冠盖区,百吏鲜閒暇。学省独优游,儒冠足休假。

腊前辱飞书,雨后果迂驾。远道靡告劳,心期莫予诈。

三年坐穷山,物色多可讶。鹤林失昭师,演门吊两谢。

素交怅倾盖,陈迹空怛化。孤吟不逢人,默坐常逢夜。

朱丹亲簿领,虫旱视禾稼。全人犹瓮盎,薄赋兼倓幏。

君来慰何多,高论听虽乍。雄风快披襟,佳境逾啖蔗。

从容外形骸,约略陈酒䏑。寻芳问名园,临溪陟累榭。

数称滍阳叟,谓实庞公亚。昔闻固已多,今得逾可诧。

龙门走清洛,伊水共东下。旧都富形势,时卉芬兰麝。

云峰会深入,芳草正可藉。乘兴宁有穷,归马何当跨。

小官畏绳墨,局蹐甚缰靶。苟无咫尺书,限此十数舍。

举头怨鸿鹄,羽翼不我借。终更行有期,屈指计秋夏。

黄金百炼玉无瑕,水竹清风度岁华。
重到西湖非昨梦,唯馀清兴对梅花。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com