陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。

灼灼芙蓉花，开在秋江侧。彷佛临镜妆，嫣然好颜色。

美人日暮来，搴裳娇无力。甫采聊自佩，再采还自匿。

欲以寄远人，明我长相忆。浮云天外驰，长江限南北。

搔首无一语，仰看双飞翼。踟蹰怯独归，烟水微茫黑。

传闻林屋中，其事多不经。古今足迹到，玉柱与金庭。

我亦无所取，披云上翠屏。不知自何代，忽然来六丁。

顽顽矿乱斧，片片堆空青。舞伏非一势，龙象各殊形。

玲珑复突兀，巧匠袖手停。或言怀襄时，漱击成晶荧。

或言女娲遗，奇质故亭亭。二者皆荒诞，天风忽寥冷。

山本号龙洞，龙去已沉冥。直疑鳞甲蜕，错落几千龄。

至今满苔绿，风雨闻龙腥。