陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。

高山流水几知音，静听君弹感慨深。纵使钟期如可铸，更从何地得黄金？

逃名谁识圭年老，别思秋江余画稿。吊鹤空归曲沃园，浮家莫问崇明岛。

当时两马载书卷，周览中区恣搜讨。都门古寺偶停骖，历下东湖旋就道。

至今遗迹人尚思，对客炊羹事堪考。离披书带想阶戺，郁勃虬枝动鳞爪。

先生精灵何所寄，落叶荒榛不可扫。糟粕空将蠹简求，弋罗仰视鸿飞藐。

绣衣使者老给事，骑马避人焚谏草。犹登礼堂肃瞻谒，共荐溪毛勤采芼。

觞咏恍依兰上里，云山直接花蒲保。群贤连社答形影，满座龙门叹淑皓。

春游城郭天气新，归路林花诗句好。猛思江海多旌旗，不觉风尘杂襟抱。

郡国谁寻利病书，功名且试河山表。白头吟望独低垂，无复飞腾驰翰藻。