陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。

罗浮女士本仙灵。折梅花、降我沙亭。是绿毛倒挂麻姑鸟，身变化、羽服犹馨。

文章好、玉楼频召，遽飞归杳冥。一自月沉云散，绣阁空扃。

心惊。蜉蝣旦暮，在红颜、更易凋零。别来但苦，鸾鹤清夜，叫断烟汀。

剩得伊、瑶琴大小，呜咽谁忍成声。还肠断，出服娇儿，又委郊坰。

绛阙双瞻碧玉空，衮衣遥拜紫宸宫。瑞光总映千门曙，淑气同看万国丰。

禁柳厚笼仙掌露，炉烟轻散御帘风。幸随簪笏称华祝，忽睹云车驾六龙。