陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。

蹭蹬瓜期失，山城独滞留。驰驱更万态，寒暑过三周。

底里繇前固，堤崖懒外修。仅能暑吐茹，岂谓足阳秋。

所幸偷安佚，兹心在讨求。门阑方事隙，园落见春休。

秀色孤花载，晴光隘叶浮。池鱼行有队，林鸟语多羞。

芦笋青簪短，丁香翠幄稠。藏身咍野茧，努角笑蜗牛。

庭拥芭蕉扇，墙披薜荔裘。清风如远俗，危坐自忘忧。

目极山兼水，云飞越与瓯。官曹虽鞅掌，野兴易牵钩。

缿绝侵疆讼，阍无覆刺投。优閒为佐局，邂逅得吾流。

酒薄犹思共，诗成罔不酬。肺怀非异致，议论讵相矛。

受代何辞晚，谋欢且自由。他时遂暌阻，徒尔念英游。