陶翰，唐代诗人，约唐玄宗开元中前后在世。润州丹阳（今属江苏）人，官宦之家出身，字号不详，生卒年亦不详。开元十八年，（公元七三o年）擢进士第，次年又擢博学宏词科，授华阴丞。以冰壶赋得名。天宝中入朝任大理评事等，官礼部员外郎。所作诗文，以五言为主，写有一些边塞诗，多古意苍劲的悲壮风格，与当时诗人高适、岑参、王之涣等人诗风相近，为当时所称。如《出萧关怀古》，再如《古塞下曲》等。翰著有文集若干卷，《新唐书艺文志》行于世。

骤夕我愁雨，沉阴天忽开。小篱成独坐，冷客或能来。

爱菊频探蕊，倾家一举杯。饥乌谁饭尔？落叶走枯苔。

知人者明，自知者智。仁人一言，溥哉其利。

帝城佳气五陵通，路转红门望郁葱。秘室孝缘时省笃，清班礼视月游崇。

金茎几树垂甘露，绣岭千里障朔风。职领熊罴看宿卫，万年长守翠微宫。