顾焘的自题小照原注：戊戌四月初六日吴学署中作原文,译文以及赏析

自题小照原注：戊戌四月初六日吴学署中作

不胜潇洒送清晖，松韵泉声满四围。入座自挥青玉麈，临流还着绿蓑衣。

人间谁更穷于我，天上宁无路可归。陶令嗔儿却多事，撚须且看句先飞。

顾焘，字若公，号罗峰，无锡人，洞阳公四世孙，顺治十年岁贡生，官吴县教谕。少工制艺，善诗，古文，启祯间为征社十二子之一，有《客燕草》行世。

谁放春云下曲琼，一重薄隔万重情。
珠光荡日花如梦，琐影通风笑有声。
外面令人倍惆怅，里边容眼自分明。
知无缘分难轻入，敢与杨花燕子争。

赏析>>

忆昔陶元亮，闲居爱重九。
秋菊虽满园，无钱得沽酒。
怅望平野中，壶浆俄见雠。
开罇对来使，举盏属层岫。
自古节士中，高情复安有。
古人重出处，一往不复又。
俯仰愧前躅，留滞成衰朽。
名玷金闺籍，事落田夫后。
无地可扶犁，有乡但回首。
黄花开已晚，红萸犹可嗅。
闭户无杂宾，独理槽床溜。

赏析>>

洛阳池馆半桑田，断竹操觚日灌园。春日花连小东白，暮年草创大还丹。

蕨薇自古犹长采，桃李于今竟不言。一径桑榆随地暖，雨馀苜蓿又阑干。