首页  >>  古诗词大全  >>  魏际瑞的送邹坤初归山东原文,译文以及赏析

送邹坤初归山东

超然台上客,九月客燕台。白玉何为者,黄金道可哀。

风尘沧海尽,烟树穆陵开。为约今归去,明年还更来。

(1620—1677)明末清初江西宁都人,初名祥,字善伯。明诸生。明亡,其父魏兆凤削发为僧,隐后翠微峰,题所居为“易堂”,不久即死。际瑞与弟魏禧、魏礼及彭士望等居翠微峰,号“易堂九子”。常游食四方,屡入将帅幕府。康熙十六年,奉清帅哲尔肯命说降吴三桂将韩大任,为大任所杀。有《魏伯子文集》。
猜你喜欢

曾非雀与鼠,何彼大仓为。狐裘破不温,黄狗补其皮。

霜花逐落月,缀在枯槁枝。予年过五十,瘦寝冰生肌。

崇山巍巍矗天起,根盘不知几十里。万木群然山之巅,其中大者挺然长干而繁枝,明堂之栋应可拟。

远山其势浸微茫,双峰直监青云里。丈人结庐擅山光,闲来呼童携竹杖。

出门一徜徉,翘然矫首青云上。意欲乘风至帝旁。

一得至帝旁,俯首瞰下方。何处民穷何俗陋,谁为奸恶谁善良。

便应奋起今日凭栏手,为兹民胞物与一铺张。铺张毕,塞吾责,然后归去来兮旧山阿。

千驷万钟奈尔何。

  版本一


  自中原板荡,夷狄交侵,余发愤河朔,起自相台,总发从军,历二百余战。虽未能远入夷荒,洗荡巢穴,亦且快国雠之万一。今又提一旅孤军,振起宜兴,建康之城,一鼓败虏,恨未能使匹马不回耳!故且养兵休卒,蓄锐待敌,嗣当激励士卒,功期再战,北逾沙漠,蹀血虏廷,尽屠夷种。迎二圣,归京阙,取故地,上版图,朝廷无虞,主上奠枕,余之愿也。

  河朔岳飞题。


  版本二


  近中原〔板〕荡,金贼长驱,如入无人之境;将帅无能,不及长城之壮。余发愤河朔,起自相台,总发从军,小大历二百馀战。虽未及远涉夷荒,讨荡巢穴,亦且快国雠之万一。今又提一垒孤军,振起宜〔兴〕,建康之城,一举而复,贼拥入江,仓皇宵遁,所恨不能匹马不回耳!

  今且休兵养卒,蓄锐待敌。如或朝廷见念,赐予器甲,使之完备,颁降功赏,使人蒙恩;即当深入虏庭,缚贼主蹀血马前,尽屠夷种,迎二圣复还京师,取故地再上版籍。他时过此,勒功金石,岂不快哉!此心一发,天地知之,知我者知之。建炎四年六月望日,河朔岳飞书。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com