此歌本为匈奴人所唱。汉武帝派卫青、霍去病将兵出击匈奴,夺取焉支山和祁连山。匈奴人悲伤作此歌。《十道志》曰:“焉支、祁连二山,皆美水草。匈奴失之,乃作此歌。”《汉书》曰:“元狩二年春,霍去病将万骑出陇西,讨匈奴,过焉支山千有余里。其夏,又攻祁连山,捕首虏甚多。”“祁连山即天山,匈奴呼天为祁连,故曰祁连山。焉支山即燕支山也。”
斑鳞拧鬣玉为肌,梦入松江自可疑。?跳金盘催脍手,西风正是忆鲈时。
对此山水咏,使人尘虑销。况兹构真馆,燕坐远烦嚣。
青林荫户牖,素云冠山椒。松风和涧泉,杂佩响琼瑶。
焚香玉女降,长斋百灵朝。仙道本不远,清都亦非遥。
自嗟衰莫年,颇费猿鹤招。安得生羽翰,从子以消摇。