自从别欢后，叹音不绝响。黄檗向春生，苦心随日长。
自从欢会别后，终日叹息，整日相思。我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树，越来越苦。
黄檗(bò)：落叶乔木,树皮入药，味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
黄檗树的苦心比喻思念爱人的苦心，以黄檗树心随日长大，比喻自己的苦心与日俱增，比喻形象贴切，表现出民歌的特色。
忽忽时序改，白日藏光辉。重阴润九野，小雨纷微微。
苍山寒气深，高林霜叶稀。田家秋成意，落落乖所期。
旷望独兴怀，戚戚愁寒饥。事至当复遣，且掩荒园扉。
千古慈云岭，诸方南北行。江波与湖水，极目两分明。
