首页  >>  古诗词大全  >>  纳兰性德的河传·春浅原文,译文以及赏析

河传·春浅

春浅,红怨,掩双环。微雨花间,昼闲。无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。

斜倚画屏思往事,皆不是,空作相思字。记当时垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿。

译文与注释

注释

双环:门上双环,此代指门。

阑珊:情绪低落。

花枝:开有花的枝条。

红怨:为花落伤感。

赏析

  此词写微雨湿花时节,闺中女子的一段难以诉说的柔情。微雨花间,门掩双环,香销梦还,弹泪无言。下片前三句叹往事皆非,空作相思。后三句言当时与所爱者相会之情景,又浮现在眼前。全词以形象出之,极缠绵婉约之致。

纳兰性德
  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
猜你喜欢
吉梦灵蛇朱夏宜。佳辰阿母会瑶池。竹风荷雨来消暑,玉李冰瓜可疗饥。
心悟了,道成时。不劳龙女骋威仪。僧祇世界供游戏,贤懿光阴比寿期。
何人唤得滕六应,遗我通宵银海明。
起来无以助清兴,铜瓶煮茗松风鸣。
恍疑拔脚尘寰外,玉田万顷无疆界。
苍官青士亦改容,高下瑶林相映带。
骑鲸人在日华东,晓踏天街无软红。
雪车冰柱堪著语,何止争雄郊岛中。
翩翩鹤氅凌风际,得句摇毫心自喜。
从渠春笋捧金荷,醉倒氍毹贪睡美。

敝周僿于文,老子谈大道。仁义已末流,体法固行潦。

虚无抱玄珠,清净为至宝。掊斗息群竞,死圣止大盗。

谓可愚斯民,狂澜复既倒。不知世大变,万伪火就燥。

欲以区区言,反俗入羲昊。浑沦五千言,道德何浩浩。

汉尝求其说,施用未深造。衣食已有滋,烦苛以能埽。

惜哉衰世士,学术失探讨。流而为刑名,惨礉极枯槁。

但见多申韩,举皆罪黄老。圣人无常师,有善取舆皂。

问礼固有然,谁谓孔徒小。遗貌知是非,君无论丑好。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com