首页  >>  古诗词大全  >>  纳兰性德的河传·春浅原文,译文以及赏析

河传·春浅

春浅,红怨,掩双环。微雨花间,昼闲。无言暗将红泪弹。阑珊,香销轻梦还。

斜倚画屏思往事,皆不是,空作相思字。记当时垂柳丝,花枝,满庭蝴蝶儿。

译文与注释

注释

双环:门上双环,此代指门。

阑珊:情绪低落。

花枝:开有花的枝条。

红怨:为花落伤感。

赏析

  此词写微雨湿花时节,闺中女子的一段难以诉说的柔情。微雨花间,门掩双环,香销梦还,弹泪无言。下片前三句叹往事皆非,空作相思。后三句言当时与所爱者相会之情景,又浮现在眼前。全词以形象出之,极缠绵婉约之致。

纳兰性德
  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。
猜你喜欢

靴裤偏裨谒,幡花父老迎。蹠徒方攫市,结辈忽专城。

勤拊无捐瘠,宽征有愿耕。遥知南诏路,来往渐通行。

凝望久,恁风殢归程,月添愁侣。况茂陵消瘦,年年惯听秋雨。

应念离思苦。懒为伊重诉。天宇阔,祗怨南鸿,撇我先去。

休睹大堤草色,总是春前相送路。早过了、星期鹊驾,情思罥蛛户。

感时恨别,谁遣此、两般心绪。憔悴甚,怕共花歌月舞。

彭王既为醢,淮阴亦就亡。富贵不知退,往往召灾殃。

英雄自难驭,宁恨良弓藏。留侯独见机,功成谢侯王。

愿从赤松游,辟谷求仙方。前有范少伯,后有张子房。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com