红蓼花盛开映着明月的光辉，江风摇动着黄色的芦苇。江天辽阔江水空濛，将水中的星星摇乱搅碎。

一条条大鱼罩入网中，吞钩的小鱼成群结队。亲手烹煮味道鲜美，嬉笑怒骂管他当权者是谁！

蓼：一年生草本植物，叶披针形，花浅绿色或淡红色。

摇风：在风中摇动。

作队：成行成排。

鳜：一种淡水鱼，肉味鲜美。

成丛：众多。

笑傲：嬉笑游玩，戏谑不敬。

打哄：戏闹，开玩笑。

　　《西游记》第九回，书中写道长安城外泾河岸边有两个贤人，一位是渔翁张稍，一位是樵夫李定。一日，他们在长安城里卖了鱼和柴，便进入酒馆之中吃了个半醉，徐步而归。二人以对诗的形式，夸赞渔樵生涯。这首词，是他们对诗的第七首，是渔翁张稍所唱。

　　这首词的上片四句，作者以白描的手法描绘出了一副月夜江天的优美画面。红色的蓼花，黄色的芦叶，辉映着月光，沐浴着江风，江水中的星星闪闪烁烁，营造了一种清幽、辽阔的意境，而且富有动感。词的下片四句，则是描述了渔人撒网，垂钓的乐趣，得到鱼后便烹煮起来，味道特别鲜美。有鲜鱼，有从酒馆里带回来的美酒，便可以笑傲江湖，游戏人生，浮云富贵，粪土王侯了。这首词上片重在写景，下片重在抒情，给人以一种潇洒出尘之感。

神明之胄庆所钟，禀毓不与常人同。汉高子孙尽隆准，唐室贤辅多华宗。

本朝功德追前古，振振宗姓敦儒风。君家奕世擅英誉，继持从橐声光崇。

向来仗节使关陜，风绩不减褰帷公。自从国步暂艰危，低眉信命随飘蓬。

十年流落困羁旅，一日赐对明光宫。御前奉命作大字，挥毫落纸蟠虬龙。

岂惟笔扛百斛鼎，固已气吐千丈虹。上流重地方用武，貔貅十万屯元戎。

辍从禁近付飞挽，木牛流马惭无功。国家敦睦急先务，改授欲使归磨砻。

舍烦就简惬雅志，祗恐漕运难追踪。闽山中夏荔枝熟，火齐磊落堆盘红。

凭空跨壑千佛寺，金碧照耀烟霞中。登临多暇饫珍品，岂比朱墨相填丛。

帝心简在方仄席，锋车迅召行登庸。嗟予忧志苦多病，齿摇发脱真衰翁。

误恩分阃愧无补，岂有惠泽渐兵农。乞身屡矣未蒙可，坐使泽雉愁樊笼。

送君南浦惨长别，此心已逐归飞鸿。会当柴车返故隐，幅巾杖屦长相从。

时来行堤上，春气薰人心。宛转湖山曲，隐映花树林。

芊绵草抽绿，蒙茸柳垂金。鸣鸟何间关，纤鳞或浮沈。

生物方总总，大化亦骎骎。当时浴沂者，乐意不可寻。

石窦出寒冽，湛湛天影平。处静能自洁，不汲元无声。

饮之烦热除，鉴此毛骨清。寄语沈酣者，一啜当解酲。