无论是身处天涯还是海角，只要内心平静就能安然地把所在地当做家乡。

路途遥远，谁还能唱出家乡的小曲儿？时间久长，我已渐渐忘却京城面貌。

忠州的生活清闲幽静，我想以三年为期，种下的杏树桃树等待花开。

大抵：大概。

心安：心无挂虑；内心安适坦然。

乡曲：一说指家乡的小曲；一说指荒远偏僻的家乡。

年深：时间久长。

京华：京城的美称。

　　这首诗的创作时间不详，一说是写于白居易被贬谪他乡期间。面对人在异乡的孤独和凄凉，他豁然处之，种花种树还为此吟诗。道：“三年后，桃杏就开花了，我离吃桃子就不远了吧？”“无论海角与天涯，大抵心安即是家。”初读此句，不禁忆起乐天的另一名句“我生本无乡，心安是归处”；另，东坡名句“此心安处是吾乡”与此句亦有异曲同工之处。古代山高路远，交通不便，“故乡”自然而然成了文人墨客们写诗作赋的一个重要主题，但此故乡非彼故乡，他可以是人出生的地方，也可以是心安定的地方。

　　白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

千里故人，一尊江上，笑口同开。念毛坞新巢，梦魂空到，麓堂旧约，舟楫仍回。

骢马南行，彤扉北望，恋阙心悬碧水隈。清宵立，见中天奎壁，光动三台。

如公海内名魁。有七步、风流八斗才。况此日词林，真堪妙选，他年麟阁，预卜先阶。

沙燕留人，潭花送客，把手高歌一快哉。苍生望，好大施霖雨，遍沃蒿莱。

明月出东海，馀辉照衣襟。赫日苦炎蒸，爱此清夜深。

况有群贤俱，樽酒相与斟。共嗟会面难，扣舷发长吟。

严亲既我弃，遗书宁披寻。游子复远征，何以慰母心。

圣朝无弃物，四海同君临。岂以衰绖儒，而强加冠簪。

君当登云衢，我当归故林。努力崇令德，矫首领佳音。

层甍复阁接青冥，金色浮图七宝楹。当日熙春今避暑，滦河不比汉昆明。