为你送行没赶上相见，黄昏中独自一人愁绪万千。
久久地徘徊在江边，你的去处已经茫茫一片。
看不见路过的樊城邓县，只有白云融入汝水飘上嵩山。
你乘的蒲边安车越走越远，我伫立石径枉自迁延。

鄂诸：地名。《舆地纪胜》：“在江夏西黄鹄矶上三百步，隋立鄂州，以诸故名。”《楚辞·涉江》：“乘鄂诸而反顾兮。”其地在今湖北武汉市武昌西长江中。李景白曰：“宋本、《英华》、汲本无‘之鄂清’三字，据删。……本诗所言樊邓、篙汝，均在襄阳之北。鄂洁非是。”（《孟浩然诗集校注》）按，李景白说是。辛大：疑即辛谔，行大，诗人同乡好友。
绪：《全唐诗》校：“一作余。楚词曰：眇眇兮愁予。余、予，唐韵并有上声。或改绪，非。”
空：《全唐诗》校：“一作久。”
迷处所：宋玉《高唐赋》：“风止雨霁，云无处所。”
樊邓：指樊城和邓州。按，唐襄州有邓城县，即古樊城。唐邓州治所在今河南邓县。句中“郡”指邓州，“邑”指邓城（樊城）。
山河：《全唐诗》校：“一作云山。”嵩汝：指嵩山、汝水。
蒲边：古时征聘贤士时用蒲草裹车边，使不震动。
延伫：延颈伫望。《楚辞·离骚》：“延伫乎吾将返。”

　　辛大，指辛谔，他原和孟浩然一样，怀才不遇，隐居西山。这次当是去应征聘的，孟浩然没赶上为他送行，因作此诗。

　　孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

柏绿椒红事事新。隔篱灯影贺年人。三茅钟动西窗晓，诗鬓无端又一春。
慵对客，缓开门。梅花闲伴老来身。娇儿学作人间字，郁垒神荼写未真。

余生本椎鲁，家世服櫜鞬。郤縠从吾好，毛苌授尔言。

雄心追定远，长技怯楼烦。萤火偏能集，韦编不厌翻。

并忘鱼在釜，宁羡鹤乘轩。三黜偶齐惠，沉酣讵比髡。

弓韬消月影，甲绣尽苔痕。投璧宜遭剑，弹冠反戴盆。

蛾眉羞再画，驷舌亟须扪。野性抛鸡肋，霜蹄蹶虎贲。

蓬蒿张仲室，鸟雀翟公门。一葛何曾纩，聊饔孰继飧。

寒泉濯以洁，晴旭负之暄。减产至空壁，为佣且灌园。

土浇吴伯里，俗薄买臣村。羽铩悲笼鸟，途穷叹槛猿。

亭争留故尉，市惯辱王孙。稚子皆来笑，公侯敢去援。

幸逢齐傅琰，得御汉陈蕃。恍见德星聚，还看威凤鶱。

回翔空五岭，睥睨小中原。飞翰金飙迅，垂函玉露繁。

南邦孔翠穴，大海明珠源。白羽边书静，朱弦郢曲翻。

狂犹思鲁士，忠许吊湘魂。覆瓿终捐弃，雕虫幸记存。

云泥谁隔分，风雅愿同论。官橐冰壶冷，公庭玉树温。

徒怀祢衡刺，未共孔融尊。欲遂称知己，居然说感恩。

孤凤不食粟，举世无琳琅。
渴去饮湘水，饥来卧首阳。
云天迟羽翼，岁晚饱风霜。
栖栖岂不苦，羞与燕雀翔。
安得九成乐，来仪薰风郎。