首页  >>  古诗词大全  >>  李颀的题少府监李丞山池原文,译文以及赏析

题少府监李丞山池

能向府亭内,置兹山与林。
他人骕骦马,而我薜萝心。
雨止禁门肃,莺啼官柳深。
长廊閟军器,积水背城阴。
窗外王孙草,床头中散琴。
清风多仰慕,吾亦尔知音。

译文与注释

译文

能够在有限的府亭空间内,布置这些山林风景,你是多么的与众不同啊。
他人汲汲于富贵,而你能够保有隐逸之情。
春雨停了,你的府门前一片肃穆,黄莺在繁茂的柳树深处鸣叫。
曲折悠长的长廊里并没有陈列你督造的各式各样的器物,这一方山池就坐落在城北。
你的窗外是茂盛的芳草,你的床头摆放着排遣心绪的古琴。
你像和煦的清风一样,那多么人对你羡慕欣赏!除了别人,我也是你的知音啊!

注释

骕骦:古书上说的一种良马。
薜萝:借指隐者或高士的住所。
阴:指北面。
李颀
  李颀(690-751),汉族,东川(今四川三台)人(有争议),唐代诗人。少年时曾寓居河南登封。开元十三年进士,做过新乡县尉的小官,诗以写边塞题材为主,风格豪放,慷慨悲凉,七言歌行尤具特色。
猜你喜欢

人生自作计,北屋连南庄。其间复何有,积粟埋屋梁。

敢村有退士,用意独异常。种菊一万株,规作岁晚粮。

老农与老圃,工勤略相当。春雨茁陈根,柔荑绿于秧。

剪翳披厥颖,叶盛在本昌。啜之付茗椀,聊诳藜苋肠。

秋高饱风露,粲粲枝间黄。使天而雨金,不可以为粮。

此赐何敢慢,再拜然后尝。挼挲不劳咀,迸入牙颊香。

三咽下丹田,字之曰黄粱。其情性具烈,毋以他馈伤。

为尔制颓龄,使尔寿而康。彭泽有公田,秫种半顷强。

正使及秋成,所得亦已凉。奈何不少忍,决去惊鸿翔。

百匝绕东篱,采采不盈筐。高吟发清饿,持此送一觞。

珠玉实其腹,千载有耿光。子亦慕陶者,闭户歌慨慷。

但得三径存,何虑一庄荒。老我饥不死,谁与辟谷方。

作诗聊以赠,一笑为发棠。

行李半肩,黄衫紫缰,为汗漫游。正风沙眯目,卢龙塞外,雪花如掌,鸭绿江头。

禅榻吹箫,伎堂说剑,名动燕云十六州。津梁倦,悔杜陵偃蹇,老托诸侯。

无端蹴碎金瓯,趁鼙鼓声中返故丘。更梁园宾客,屡陪赋咏,华阳掌故,乘暇搜求。

万事浮云,一场春梦,飞抢榆枋羡莺鸠。桄榔杖,步栖霞涵碧,老辈风流。

在山每送客,客行思未已。
他乡此别君,离情满天地。
长空一飞雁,落日千里至。
故园未同归,寄君两行泪。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com