首页  >>  古诗词大全  >>  晏几道的清平乐·烟轻雨小原文,译文以及赏析

清平乐·烟轻雨小

烟轻雨小。紫陌香尘少。谢客池塘生绿草。一夜红梅先老。
旋题罗带新诗。重寻杨柳佳期。强半春寒去后,几番花信来时。

译文与注释

注释

紫陌:多称京城的道路。香尘:芳香之尘。
谢客:南朝宋谢灵运小字客儿,时人称为谢客。
强半:过半。
花信:春花开时,有风应期而来,称花信或花信风。

鉴赏

  这是一首伤春惜别的词。上片写春光归去匆匆,一夜细雨轻烟过后,池塘草绿,红梅变老,春天也就过去了。下片写离愁缠绵不断,只有通过做诗题句以追怀相聚的美好时光。而当春寒去后,花信风轮番吹拂之时,那离别相思愁绪更是难以排遣的。
晏几道
晏几道(1038年5月29日—1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河(今属江西省南昌市进贤县)人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活,是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。
猜你喜欢

饶阳景物犹武夷,岩石崛起多瑰奇。此峰厥状更诡异,举首曳尾如灵龟。

穹隆曝甲正霜晓,蹒跚引气当晴晖。故知造化巧凝结,欲问所以良难推。

我疑龙伯钓溟渤,六鳌连引背负归。中途遗一尚赑屃,直欲赴海冠峨巍。

又疑清江使河伯,波涛相失留于斯。化为巨石峙千古,虽欲钻灼无由施。

茫茫神怪不可诘,但使风景增清辉。我来闽岭厌山水,见此还复伸双眉。

颇嗟行役不果到,侧身西望生长悲。

群山缥缈意闲闲,风景依稀俗累删。荷笠野翁驱犊返,携筐村女采茶还;

断云过岭吠黄犬,落日照波飞白鹇。争奈未曾离别惯,归心急处水潺潺。

冕旒亲负扆,卉服尽朝天。旸谷移初日,金炉出御烟。
芬馨流远近,散漫入貂蝉。霜仗凝逾白,朱栏映转鲜。
如看浮阙在,稍觉逐风迁。为沐皇家庆,来瞻羽卫前。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com