首页  >>  古诗词大全  >>  齐己的桃花原文,译文以及赏析

桃花

千株含露态,何处照人红。风暖仙源里,春和水国中。
流莺应见落,舞蝶未知空。拟欲求图画,枝枝带竹丛。

译文与注释

译文

千万株含苞待放的桃花,形态就像露珠一样。什么地方的桃树开花能把赏花人也照映成红色的呢?

整片林子都找不到。暖风吹进这如神仙居住的世外桃源,和暖的春天,让水都变暖了。

花还没开,连黄莺鸟飞进来的都少,没听见几个相和的声音,而飞舞的蝴蝶却不知桃花还没开放。

本来想要看桃花开了画一幅画,没想到每条树枝都是光秃秃的树干。

注释

流莺:指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

拟:打算。

齐己
  齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
猜你喜欢

故人迟我至,一笑玉山原。有酒便须酌,忘形岂待言。

花疏能照夜,月细已横村。莫怪常深坐,应非恋一樽。

凝寒迫清祀,有酒宴嘉平。宿心保所道,藉此慰中情。

碧宇云轻,琼窗露重,深巷漏停银箭。挑菜传柑,客里物华催换。

尽他乡、火树星桥,总不入、离人心眼。况天涯、草草杯盘,良宵空负月如练。

还想故园千里,今夜清辉,不怕水遥山远。照到梅花,应见倚栏人面。

料年来、南浦情深,问谁共、西窗烛剪。想画堂、近日欢游,试灯箫鼓宴。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com