首页  >>  古诗词大全  >>  齐己的桃花原文,译文以及赏析

桃花

千株含露态,何处照人红。风暖仙源里,春和水国中。
流莺应见落,舞蝶未知空。拟欲求图画,枝枝带竹丛。

译文与注释

译文

千万株含苞待放的桃花,形态就像露珠一样。什么地方的桃树开花能把赏花人也照映成红色的呢?

整片林子都找不到。暖风吹进这如神仙居住的世外桃源,和暖的春天,让水都变暖了。

花还没开,连黄莺鸟飞进来的都少,没听见几个相和的声音,而飞舞的蝴蝶却不知桃花还没开放。

本来想要看桃花开了画一幅画,没想到每条树枝都是光秃秃的树干。

注释

流莺:指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。

拟:打算。

齐己
  齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。
猜你喜欢
牛女相期七夕秋,相逢俱喜鹊横流。彤云缥缈回金辂,
明月婵娟挂玉钩。燕羽几曾添别恨,花容终不更含羞。
更残便是分襟处,晓箭东来射翠楼。

野鸽莫飞去,离群别恨多。故乡难遽割,彼此幸相过。

瓮黑栖粳米,盆青贴芰荷。不妨时饮啄,问汝意如何。

世人竞多策,所挟皆九九。吾策良未售,遭时宜九口。

所得虽邱山,浮云竟奚有。胡然事干谒,自同台厮走。

反性非自然,吾宁贫贱守。立德固有端,存诚真户牗。

谁能秉孤贞,勉尔操持久。一为利所驱,彫丧先榆柳。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com