首页  >>  古诗词大全  >>  韦庄的江外思乡原文,译文以及赏析

江外思乡

年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。
更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。

译文与注释

译文

每年春天都伤怀自己独在异乡,杜曲的黄莺最是了解我的心境。
看到江岸上渐渐西沉的残阳,肝肠寸断好似烟柳一丝丝。

注释

题名:乡,《绝句》作“归”。
岸上:席本作“上岸”。
韦庄
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
猜你喜欢

葛巾不束毛,纱祫常见肘。无日不酲花,有时坐枯柳。

天地一排场,谁分旦与丑。神仙既荒唐,富贵复难偶。

杭人有谚言,言卑趣则有。雷峰变作糟,西湖化为酒。

藕花作美人,一歌了一口。三万六千回,一回三百斗。

谅兹境之可怀。究川阜之奇势。水穷清以澈鉴。山邻天而无际。

乘初霁之新景。登北馆以悠瞩。对荆门之孤阜。傍鱼阳之秀岳。

乘夕阳而含咏。杖轻策以行游。袭秋兰之流芬。幕长猗之森修。

任缓步以升降。历丘墟而四周。智无涯而难恬。性有方而易适。

差一毫而遽乖。徒理存而事隔。故羁马思其华林。笼雉想其皋泽。

矧流客之归思。岂可忘于畴昔。

竹间棋,池上字。风日共清美。谁道春深,湘绿涨沙觜。更添杨柳无情,恨烟颦雨,却不把、扁舟偷系。
去千里。明日知几重山,后朝几重水。对酒相思、急似且留醉。奈何琴剑匆匆,而今心事,在月夜、杜鹃声里。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com