首页  >>  古诗词大全  >>  韦庄的江外思乡原文,译文以及赏析

江外思乡

年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知。
更被夕阳江岸上,断肠烟柳一丝丝。

译文与注释

译文

每年春天都伤怀自己独在异乡,杜曲的黄莺最是了解我的心境。
看到江岸上渐渐西沉的残阳,肝肠寸断好似烟柳一丝丝。

注释

题名:乡,《绝句》作“归”。
岸上:席本作“上岸”。
韦庄
韦庄(约836年- 约910年),字端己,汉族,长安杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,晚唐诗人、词人,五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗,与温庭筠同为“花间派”代表作家,并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇,在当时颇负盛名,与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷,后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。
猜你喜欢

□□□□□□□,□□□□□□□。□□一声争理鬓,官家来奉万年卮。

谁云河广不容舠,急桨凌风渡晚潮。却望彭城旧游处,黄楼碑畔屋萧萧。

戒途飞万里,回首望三秦。忽见天山雪,还疑上苑春。
玉痕垂泪粉,罗袂拂胡尘。为得胡中曲,还悲远嫁人。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com