首页  >>  古诗词大全  >>  王安石的太湖恬亭原文,译文以及赏析

太湖恬亭

槛临溪上绿阴围,溪岸高低入翠微。
日落断桥人独立,水涵幽树鸟相依。
清游始觉心无累,静处谁知世有机。
更待夜深同徙倚,秋风斜月钓船归。

译文与注释

译文

恬亭的栏杆探到水面上,周边绿树围绕,溪岸沿着地势高低错落,一直深入青翠的山峦。
太阳落了人在断桥上单独地站立,树影倒映水中,鸟雀在枝头互相依偎。
清静地游览才觉得心不累,有谁知道这世上幽静的地方还有几个。
想着到了深夜还要再徘徊,然后在秋风中望着天上挂着的斜月坐着钓鱼船回去。

注释

翠微:青翠的山色,形容山光水色青翠缥缈。
徙倚:徘徊,流连不去。
王安石
  王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”
猜你喜欢

羁客语蕉林,何恨不开心。岂缘风败叶,懒向日舒阴。

参差烟霭内,舒卷入交襟。气拂炎州冷,声浮雨夜深。

葵阳千载意,竹露此时沉。由来招隐物,启事莫相侵。

湘妃泪洒碧琅玕,剪织疏帘拭未乾。细缕引风宜隔暑,湿痕含雨欲生寒。

灯前照耀琉璃洁,月下斓斑玳瑁看。直干尽输兵革用,高堂舒卷莫摧残。

山上千门山下池,玉环何处洗奚儿。野人分得温泉水,菜甲红于锦荔枝。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com