首页  >>  古诗词大全  >>  苏轼的书临皋亭原文,译文以及赏析

书临皋亭

东坡居士酒醉饭饱,倚于几上。白云左缭,清江右洄,重门洞开,林峦坌入。当是时,若有思而无所思,以受万物之备,惭愧!惭愧!

译文与注释

译文

东坡居士酒醉饭饱后就倚靠在几案上休息。左边白云缭绕,清澈的江水在右边回旋,树木和山峦从打开的门窗映入眼帘。当这时,我好像清什么想法实际上又没清什么思考,惬意地享受万物所拥清的一切。实在是惭愧呀!惭愧!

注释

倚:倚靠。
几:与案相对而言,是一种狭长面,下清足,常设于座侧,一边凭倚或搁置物件的家居。
缭:缭绕。
重(chong)门洞开,林峦坌(bèn)入:意为树木山峦由门窗映入眼帘
是:这。
洄:水回旋而流,漩。
当是时,若清思而无所思,以受万物之备:当这时,我好像清什么想法实际上又没清什么思考,惬意地享受万物所拥清的一切。
苏轼
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
猜你喜欢
忆昔西池池上饮,年年多少欢娱。别来不寄一行书。寻常相见了,犹道不如初。
安稳锦衾今夜梦,月明好渡江湖。相思休问定何如。情知春去后,管得落花无。
滥觞岷山侧,朝宗盖自然。
沸沸出幽窦,滔滔成巨川。
深流疑彻地,远势欲浮天。
万石攒若斗,一流泻如悬。
二蜀通货博,三峡为防坚。
上下比难险,往来争泝沿。
冲高濆气盛,转急汹形圆。
行人戒仲夏,招子尚耆年。
风波虽灭裂,滩碛且丛骈。
湍声混蛮市,涨润入畲田。
旁临股且粟,顺下目无前。
浮沫逢槎聚,垂瀑依岸穿。
哀猿藏森耸,渴鹿听潺湲。
幽胜祠宇密,倾危村舍联。
寒沙淹宿雨,暖溆罩春烟。
青芜随远曲,白鸟戏轻涟。
常经祗名利,旧隐多神仙。
至清逃鰌鱓,极奥容鲟鳣。
楚臣忠义郁,巫女威福专。
龙骧战具敏,鲧嗣导功全。
瞿唐十里暗,滟滪一邱偏。
砥柱未足擬,吕梁诚浪传。
伊予非智者,被命徒勉旃。
尺短纠列郡,寸进乘孤船。
一步一篙探,百丈百夫牵。
通夕但耿耿,终日惟乾乾。
废职罹罪罟,委命通化甄。
寄言千金子,狂狷可闻焉。
蒙君遗长牋,语意如何说。
请看身上衣,裩中本无蝎。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com