首页  >>  古诗词大全  >>  白居易的船夜援琴原文,译文以及赏析

船夜援琴

鸟栖鱼不动,月照夜江深。
身外都无事,舟中只有琴。
七弦为益友,两耳是知音。
心静即声淡,其间无古今。

译文与注释

译文

晴朗之夜,鸟与鱼都不动了,那轮皓月浸在幽深的江水里,入了它们的梦吧?
此刻身心澄净,除了舟中的琴,没有任何事情的骚扰,且独坐,淡然一曲吧!
琴上的七根银弦就是最知心的朋友,双耳就是他的知音。
当那恬淡自然的声音溶入心海,整个世界永恒而美丽,谁知,哪里是古,哪里是今?

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

猜你喜欢

君家四山秀相傍,亭馆依山起池上。画栋飞云天影虚,日映棂窗摇縠浪。

美人清歌行玉觞,碧藻出鱼风澹荡。鴐鹅鸂䳵似江湖,花径临流紫丝障。

屋阴垒石更学山,意未足真翻假尚。掌上芙蓉百叠青,李怪牛奇知摒挡。

主人去后我却来,物是人非激悲怅。浮生岁月耐有期,富贵役心无尽藏。

老客重游恐未缘,惟儗缄书问无恙。

长斋无复酒为名,累月相依老弟兄。每以笑谈当佛事,又从水月见交情。

朋当死地如山重,儒到寒边似叶轻。南塔主人能爱客,暂将白日付棋枰。

文王曾拘羑,仲尼亦围匡。至圣且不免,忧患奚可忘。

元来古君子,遭逢德弥彰。脩身以俟命,履之若康庄。

臣子死忠孝,善道乃其常。小人恒戚戚,翻为知者伤。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com