首页  >>  古诗词大全  >>  白居易的咏老赠梦得原文,译文以及赏析

咏老赠梦得

与君俱老也,自问老何如。眼涩夜先卧,头慵朝未梳。
有时扶杖出,尽日闭门居。懒照新磨镜,休看小字书。
情于故人重,迹共少年疏。唯是闲谈兴,相逢尚有馀。

赏析

  这首诗可以与刘禹锡《酬乐天咏老见示》赠诗对比赏析:

  刘禹锡和白居易晚年都患眼疾、足疾,看书、行动多有不便,从这点上说,他们是同病相怜了,面对这样的晚景,白居易产生了一种消极、悲观的情绪,并且写了这首《咏老赠梦得》一首给刘禹锡(字梦得)。 刘禹锡读了白居易的诗,写了《酬乐天咏老见示》回赠:“人谁不顾老,老去有谁怜?身瘦带频减,发稀帽自偏。废书缘惜眼,多灸为随年。经事还谙事,阅人如阅川。细思皆幸矣,下此便翛然。莫道桑榆晚,为霞尚满天。”

  从白老的“咏老”诗中,看到作者的性格和行为。他们两人同在一年出生,也同享古稀高龄;而在遭际上,则大不相同,刘禹锡比白居易坎坷很多。早期,二人初入仕途,都有匡国救民之宏志。但遇到挫折后,白则本着传家“达则兼济天下,穷则独善其身”之旨而明哲保身。但刘则屡经坎坷而不屈不挠,直至老而不休。所以在思想上两人是同而又有别的。他们万劫余生,都享古稀高寿,晚年同在洛阳,亦官亦隐,日夕唱酬。上述两诗就是当时之作也,道出了他们各自肺腑之言。

  在两首诗中,我们可以明显地看到两人对老的态度。白居易的诗生动地揭述老人之处境和心态;而刘禹锡诗除了写老态入木三分之外,更有老骥伏枥,志在千里之概,“莫道桑榆晚,为霞尚满天”。难怪结语两句能脍炙人口,历千年而不衰了。这并不是说刘写诗技巧比白高明,而是由于诗是言志,两人对人生看法有所不同。人生观的差异,反映在文字上也就各异其趣。结果就表现为消极和积极的分歧。刘禹锡诗之前六句是对白诗的回答和补充,后六句则是对“老”的颂赞,使人读后会觉得“老”并不可怕,而更充满希望。这是诗的可贵之处,自然百读不厌了。

白居易

  白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。

猜你喜欢

上帝曰咨,爰揽宏纲。海内宴然,日月重光。泗流汤汤,厥源清明,遹发我高皇。

上帝曰咨,祖仁玄德惟身,湛泽惟民。天之既厌元,则莫我屯。

云龙骧骧,艮索乃降。

笃高皇帝,锡之益益。用凶德,蚤罹于厄。亦勤于穑,亦逃于释。

是省是即,靡务不绎。

笃高皇,有晦含章。迫发厥庆,烈烈元戎。在濠之阳,骏拔于行。

谋夫孔臧,遂纂大邦。

天之辟隘,维江若带。惟钟若砺,楼船叇叇。旭日在铠,抚有江介。

以刘蟊虿,是蒂是刈。

彭蠡浑浑,火波掣云。旦师陈军,立埽厥氛。震泽之濆,踯躅惟羵。

王旅于勤,袒缚以奔。

帝省其配,淑人后氏。夙夜在公,言御言剂。帝省其辅,曰善长基,如心如股。

曰达遇春,如髀如膂。

达往徂征,驷车彭彭。庵庐冥冥,如岳不惊。春也辅行,喑乌迅霆。

飘摇旆旌,目靡衡兵。

玄黄在筐,浆食攸同。九衢若夷,市不改容。胡遁于荒,民即其宫。

谁其将者,太傅魏公。

乃下闽粤,乃徂岭服。田秦巴蜀,滇池羌笮。庸麇百濮,不宁方来,悉臣悉仆。

元之孙子,厥丽靡纪。改辫承冠,盘躄其趾。诗书九有,曷不汪濊。

载俶昆弟,载俶父子。明明日月,阖辟更始。

于戏高皇,焕肃其制。济济列辟,大夫三事。亦既精白,亦既凛畏。

无谪于室,动言及累。

于戏高皇,圣躬聿脩。翼翼小心,以敬迓休。声色无荒,无畋于游。

无好是卮言,无忽是远犹。

莫崇匪乾,峻功符之。莫丽匪阳,昭明仪之。式廓版图,寓宇其家。

光彼黄虞,曷厉是涤除。唯俭唯恭,皇贲厥谟。

天河谁挽洗兵尘,远播皇威到海滨。畏垒草封悲战月,乐郊农满际耕春。

七闽草木无腥气,诸将恩勤有赐珍。穆穆清风堪作颂,犹沾湛露及微臣。

深夜静,闲坐小窗前。雨滴芭蕉人不觉,风吹翠竹各芬妍,正值养花天。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com