玉树影斜，日暮下朝之时，宫中多有乐事。
由于君王白天忙于政务，至夜晚才乘着轻辇来到后宫。
嫔妃们在花间恶意谈笑，在明烛下娇声唱歌。
在月光下尽情地唱吧，跳吧，莫要叫明月归去，我们还要请月宫中的嫦娥一起来欢歌醉舞呢！

玉树春归日：一作“玉殿春归好”
竹：一作“烛”。

　　这首诗写帝与妃子嬉戏玩乐。“金宫乐事多”为全诗中心句。首句言宫中美景，且点明时令值春，以此陪衬。三四句言帝夜间无事，宫中路过。五六句写妃子花间游憩，帝过而笑，奔出花间；娇态可掬，为帝而歌。末二句言帝与妃子意兴不尽，愿明月迟度。此二句字面意思是留住明月，好让月中嫦娥玩乐醉酒，实则让时光慢行，好多玩乐。

李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

登桥试长望，望极与天平。际海蒹葭色，终朝凫雁声。
近山犹仿佛，远水忽微明。更览诸公作，知高题柱名。

老雨长河壮怒涛。客亭夜久听喧号。平明两＊渺江皋。沙尾没来渔箔短，危墙看处客帆高。斜阳汀草乱青袍。

庚戌九月望，柴翁左腕折。是时方晨雨，移桐视佣掘。

著屐指栽处，下阶齿忽蹶。卷卧泥沟中，但觉半体劣。

家人扶而起，不审中何骨。摇之响如箨，非断即挫折。

傅以药使苏，夹之板防脱。痛苦经一旬，寝饭赖结发。

余时又奉檄，矜佩教城阙。舁去焉能已，震掉岂得说。

俗云伤筋骨，瘥不百日越。直以不治治，弃投药与楔。

果然距至今，肿散脉归穴。微微与右异，稍稍终不别。

吁嗟老可悯，百网末由出。人患与天刑，静思怨尤灭。

为冶足必烙，为匠指必血。弄潮死潮头，厌虎落虎舌。

善将树下绝，善骑板齿裂。祸福尽自召，事异理可决。

山堂本童山，十载树成列。不知几千株，非候亦旋活。

岂知适心时，已逼丧己节。利害相倚伏，于兹悟根橛。

敬慎栗不败，万端堕昏忽。