君子枉自清高，不知人云亦云的迷惑。
我离开家乡来贵县已经几个月了，家中的妻子孤独听着凄凉的蟋蟀声声。
你是有道德的君子，所以来投奔你的人特别多。
你不用好语善言，我都知道你的美好的内心。
我心怀珍贵的绿宝石，长期埋没在泥土里。
一般的人，把他看成是容易污损的假玉。
我把它擦拭干净，想把它献给朝廷，可惜没有进献的途径。
有人把白猪和山鸡当作珍贵动物献给君王，却把真正的凤凰抛弃。
我却怀抱宝玉，因为没有进献的途径而痛哭流涕。
我只好落寞回乡，像张仪一样让妻子看看，我的三寸不烂之舌还在吗？在就好，就有希望。

范县令不沽名钓誉，弹琴唱歌，清净高雅。
你用无为之道治理县政，心境犹如冰壶之水清澈见底。
你治理的县境，没有盗窃，每家都是男耕女织。
没有游荡闲逛的人，风气淳朴，客至如宾，殷勤招待。
我来贵县，深深为你的政绩感动，不由献给你一曲颂歌。

李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。

萧然客路过清明，四野阴云白昼生。五夜雷霆声霹雳，半天风雹势纵横。

狂涛倒捲雷鼍泣，高柳平摧鹳雀惊。舟楫无凭乡梦远，可怜欹枕待鸡鸣。

圣孝侔天地，勤劬怀母后。母后既以徂，推恩笃元舅。

穷陬事搜访，温诏陨南斗。恨彼狡狯儿，令人眩多口。

墓门九顿首，岂实汾阳后。拜官拟殊勋，宠赉无比偶。

古藏隳石兽，变制照群丑。茑萝施椒房，非道竟何有。

傍窥况奸细，举箭摧鷇㝅。缪诉渠有孚，安知不盈缶。

圣心惧犹未，诏历询耆耇。英英台谏姿，微服力奔走。

嗟我何为者，敢爱勤腓肘。崎岖榛莽间，一啸旋马首。

看竹闲相及，即非采艾期。
感时心自摄，与坐语还痴。
阶暝烟粘草，篱疏风损葵。
乞来平日饭，都是午时炊。