首页  >>  古诗词大全  >>  李白的秋思原文,译文以及赏析

秋思

春阳如昨日,碧树鸣黄鹂。
芜然蕙草暮,飒尔凉风吹。
天秋木叶下,月冷莎鸡悲。
坐愁群芳歇,白露凋华滋。

译文与注释

译文

今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。

注释

蕙草:香草名。
天秋木叶下:《楚辞·九歌》里有诗句:“袅袅兮秋风,洞庭波兮木叶下。”
莎鸡:虫子名。在这里指纺织娘。又名络纬、络丝娘。
华滋:繁盛的枝叶。
李白
李白(701年-762年) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”,唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”,与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载,李白为兴圣皇帝(凉武昭王李暠)九世孙,与李唐诸王同宗。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白深受黄老列庄思想影响,有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》《行路难》《蜀道难》《将进酒》《明堂赋》《早发白帝城》等多首。
猜你喜欢
元戎小队出郊坰,落絮游丝亦有情。
纵酒欲谋良夜醉。系帆何惜片时程。

幼慕空门贵,高踪世可遗。功名轻阀阅,尘土岂磷?。

澄观难居俗,汤沐不废诗。三生犹有习,四海岂无师。

身去江湖远,山空雷雨垂。诸方惊老宿,同舍走群儿。

素昧平生愿,居然会面期。解牛须肯綮,相马必权奇。

壮业期轩轾,新功日倍蓰。气豪空虎穴,战胜失鱼丽。

五载灵溪寺,千章白雪词。清游忘旦暮,物论不瑕疵。

奎画前朝秘,清霜古佛规。岩空狐有塔,山古寺无基。

松燎供宵读,芹香助午炊。冻泥蛙似蟹,春雨菌如芝。

远客愁猿狖,村童抱鹿麛。云藏吴猛庙,雷护柳公碑。

物色纷难数,雄材应接疲。愿终盘谷隐,耻事北山移。

未觉欢娱尽,深蒙造物私。寒岩徒刻画,元气忽淋漓。

共喜师门盛,何嗟友道暌。青山吴甸没,白水楚天涯。

落日三年望,浮云两地思。驿书劳白雁,贞信卜玄龟。

果尔期鸡黍,同心感铁镃。群公来杂遝,馀子去委蛇。

风日矜神骏,云霄刷羽仪。古今存道统,师友得纲维。

今代谁潜子,宗门一器之。联芳端不忝,清要合如斯。

自许奔流象,何知测海蠡。芟夷开朴?,洗涤脱疮痍。

吊古多閒暇,登临甚忸怩。山河秦百二,宫阙汉罘罳。

黄壤侵铜狄,春风动兔葵。林苏俱异物,标昼不同时。

志大交难合,歌长声愈悲。近人山拥座,照席月临池。

正拟追金玉,方将脱絷羁。不才还涉世,中道遂分岐。

相失嗟狼狈,无谋哂鷾鸸。交情淡于水,真味美如饴。

衣绽寒分絮,囊空远贷赀。鸰原兄弟急,犴狱简书疑。

仁者应无敌,将军自数奇。波涛孤梗汎,风雨一巢危。

亡命怜张俭,逃生愧范雎。百年俱缱绻,千里许驱驰。

誓欲同生死,那能顾渴饥。推恩岂望报,菲德竟何为。

吾道悬孤注,丛林尖一夔。老师甘屏弃,弟子颂期颐。

逝水归东壑,流光及崦嵫。空馀匠石斲,谁善宰夫胹。

行独招群忌,名高得谤随。长鸣悲病鹤,老气卧孤罴。

入室犹横榻,承颜或奉匜。楼孤金驿远,河直玉绳攲。

未厌从师乐,其如念母慈。江云连䆉稏,山雪湿茅茨。

短世惊炊黍,成功付覆棋。何曾犀首贵,空作虎头痴。

白日真成去,青春有别离。风烟辞北固,江汉抱南箕。

浪稳馋蛟睡,天长白鸟迟。乡关迷远近,云树暗参差。

幸喜收蛮獠,于今静鼓鼙。诗成须数寄,清响播埙篪。

晚云添杀气,夜角送边愁。年少轻生者,于今已拜侯。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com