郑燮的咏梧桐原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

咏梧桐

清代 · 郑燮

高梧百尺夜苍苍，乱扫秋星落晓霜。
如何不向西州植，倒挂绿毛幺凤皇。

咏物寓人愤慨

译文与注释

译文

高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星，拂落晓霜。（两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。）为何不种在扬州，从而引来凤凰栖息？

注释

西州，指扬州。
幺凤皇，又名桐花凤，凤凰的一种。

鉴赏

　　这是一首借物喻人的诗。诗中以“扫落秋星”的梧桐所生非地，无凤凰来栖比喻有才之士所生非时，无所成就。比喻形象贴切。从诗中可以明显看出诗人对于自己或友人不平遭遇的愤慨。

郑燮

郑板桥（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。

登宝意寺上方旧游（寺在武功，曾居此寺） [韦应物] · [唐代]

翠岭香台出半天，万家烟树满晴川。
诸僧近住不相识，坐听微钟记往年。

赏析>>

同日舟中怀雨泉使君次韵 [陈一松] · [明代]

揽策逢朝雨，登舻欲夕曛。远天浮楚水，白日散江云。

渔火岸将暝，莺花春正分。有怀成独坐，愁绝棹歌闻。

赏析>>

佛兰西攻澎 [陈梅峰] · [清代]

酒酣谈往事，慷慨辄低昂。只此一丸地，曾为百战场。

荷兰尝捋虎，郑氏亦亡羊。佛寇频窥此，南洋险北洋。