首页  >>  古诗词大全  >>  郑燮的题游侠图原文,译文以及赏析

题游侠图

大雪满天地,胡为仗剑游?
欲谈心里事,同上酒家楼。

译文与注释

译文

大雪漫天,前路艰难,为何还要仗剑而游?
如果想要一诉心中不快,那就一同去酒家喝酒畅谈吧。

注释

游侠:打抱不平的侠义之士。
胡为:何为,为什么。

简析

  这首诗的意境悠远,画面美好,让人神往,希望与游侠剑客一起煮酒谈天。想必这位游侠青年时是一位怀着扶贫济弱、打抱不平的人生理想刻苦修炼的人。时至中年,回忆往事。自己的努力不过是杯水车薪、蜉蝣撼树班的可笑之举。可是那份侠义的胸襟又激励着他在茫茫大雪中他渴望理解渴望倾诉,在这漫天大雪的时刻正好遇到了自己的朋友,于是携手走上了酒楼······
郑燮
郑板桥(1693—1765)清代官吏、书画家、文学家。字克柔,汉族,江苏兴化人。一生主要客居扬州,以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立,世称“三绝”,擅画兰、竹、石、松、菊等植物,其中画竹已五十余年,成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县,有惠政。以请臻饥民忤大吏,乞疾归。
猜你喜欢
落日事搴陟,西南投一峰。诚知秋水浅,但怯无人踪。

东安猛将张齐公,十八夺父军囚中。至元召募起亡命,父子南伐收奇功。

酒酣一跃马上立,拔剑四顾奔雷风。十年转战江汉上,万里直挽安南弓。

乾清坤夷四海一,勋在旂常心帝室。身封万户传子孙,誓不偷生污天秩。

天下丰盛大德年,天子明圣宰相贤。小臣刘深射功利,上疏自荐能开边。

鬼方寡妇号八百,嫂叔操戈自争国。刘深一言取大官,远帅官军陵险阨。

五溪运粮数万家,哭声震动湖南北。发徒开道径折节,既勤其民大求索。

斗量金珠谷量马,溪壑之欲安可塞。此时张公亦在行,捐躯力谏皆莫克。

折节薄险伏四起,刘深夜遁张公死。鸟飞不度山川愁,坐看英雄化为鬼。

乃知自古守边鄙,大忌邀功贵宁敉。张公庙食东海头,刘深枭首蛮烟里。

张公世为忠孝门,刘深万年秽青史。两家同死不同心,试与题诗作臣轨。

讲堂丛竹旧,相忆对香烟。
萚谢莺啼后,苔生燕乳前。
浮生看逝水,湿泪落空筵。
独有诗名在,应知满大千。
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com