将进酒 汤显祖 重阳节 李白 唐诗三百首 九月九日 满江红 爱国诗
首页  >>  古诗词大全  >>  陈维崧的沁园春·咏菜花原文,译文以及赏析

沁园春·咏菜花

清代 · 陈维崧
极目离离，遍地濛濛，官桥野塘。正杏腮低亚，添他旖旎；柳丝浅拂，益尔轻飏。绣袜才挑，罗裙可择，小摘情亲也不妨。风流甚，映粉红墙低，一片鹅黄。
曾经舞榭歌场，却付与空园锁夕阳。纵非花非草，也来蝶闹；和烟和雨，惯引蜂忙。每到年时，此花娇处，观里夭桃已断肠。沉吟久，怕落红如海，流入春江。
婉约咏物写花

译文与注释

注释

离离：繁茂貌。
旖旎（yǐ nǐ）：繁盛，轻盈柔顺。
“鹅黄”句：指菜花之娇嫩。

赏析

　　此词咏菜花，并未明言“菜花”，却处处把菜花写得明丽鲜艳，婀娜多姿，贴切而又传神。上片描绘旖旎春光，大地美景。先写杏腮低亚，柳丝浅拂，作为衬托，再写菜花“映粉红墙低，一片鹅黄”。下片写其娇艳。“纵非花非草，也来蝶闹；和烟和雨，惯引蜂忙。”此花娇处，能使观里夭桃断肠。结句更渲染出春光无限。全词工丽别致，曲尽其妙，鲜艳明媚，含蓄蕴藉。

陈维崧

陈维崧
　　陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。
猜你喜欢
赏析>>

青泥雪中和德麟韵  [李廌] · [宋代]

君笑吾痴绝，吾知自不痴。
远游陪胜士，归橐有新诗。
笑觉山途近，寒因酒力迟。
相从畏嘲谑，别後复怀思。
赏析>>

酒衣二首 其一  [郑用锡] · [清代]

衾天席地醉江乾，别有干坤酒国宽。千载知心剩红友，绨袍合赠故人寒。

赏析>>

春日杂咏二首 其一  [吴师道] · [元代]

二月忽将半，一春能几时。寒随鸿雁别，雨赴杏花期。

江水碧于酒，山云白似炊。登楼思无限，孤客在天涯。

更多>> 诗词分类
更多>> 热门作者
更多>> 课本古诗
更多>> 诗人合称
更多>> 古文典籍
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件：461421998@qq.com