蒲扇屏山紫竹床，岭南五月似秋凉。砚池风动云生石，帘外雨兰吹湿香。

古来为官者，患在不自知。新官初来日，旧官将知时。

谁兴来暮歌，谁泐知思碑。古人如可作，此语非我欺。

忆我来兹土，刚是一年期。我民无犯法，法在有等差。

我民有待泽，泽及无或遗。二者皆吾勉，未必无偏私？

嘉哉我士民，古风尚可追。士习略淳朴，民俗近恬熙？

舆情思所威，责在官所为。顾我一书生，十载莅边陲。

循声非敢忘，终岁累奔忙。春风度玉关，夏雨本相随。

秋霜及冬日，畏爱宜并施。谁为一年中，不足言抚绥。

所愧亲民官，官与民相离。未闻为父母，不自爱其儿。

未闻为赤子，不以母是依。但愿吾父老，特此千庭帏。

人生重孝悌，百行为首推。从此施于政，家国无异宜。

士民听我语，治人先自治。耕读安本分，举动循矩规。

听戒在多事，好讼逞虚辞。勿以身试法，私翼长官慈。

新官父母来，我知从此辞。匪徒为尔言，呈亦凛在兹。