屈大均的梦江南·红茉莉原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

梦江南·红茉莉

清代 · 屈大均

红茉莉，穿作一花梳。金缕抽残蝴蝶茧，钗头立冬凤凰雏。肯忆故人姝。

婉约女子

译文与注释

注释

“穿作”句：穿茉莉花成串作头饰。
蝴蝶茧：古代妇女的一种发式。
“钗头”句：喻茉莉花串饰在钗头，状如小凤凰展翅。
姝：美好。

评解

　　词中写女子对镜精心梳妆打扮，为的是要让人记起她的艳美姣好。然细味词意，与唐人诗中“妆罢低声问夫婿，画眉深浅入时无”相仿，当有其寓意在。

屈大均

　　屈大均（1630—1696）明末清初著名学者、诗人，与陈恭尹、梁佩兰并称“岭南三大家”，有“广东徐霞客”的美称。字翁山、介子，号莱圃，汉族，广东番禺人。曾与魏耕等进行反清活动。后为僧，中年仍改儒服。诗有李白、屈原的遗风，著作多毁于雍正、乾隆两朝，后人辑有《翁山诗外》、《翁山文外》、《翁山易外》、《广东新语》及《四朝成仁录》，合称“屈沱五书”。