首页  >>  古诗词大全  >>  高鹗的青玉案·丝丝香篆浓于雾原文,译文以及赏析

青玉案·丝丝香篆浓于雾

丝丝香篆浓于雾,织就绿阴红雨。乳燕飞来傍莲幕,杨花欲雪,梨云如梦,又是清明暮。
屏山遮断相思路,子规啼到无声处。鳞瞑羽迷谁与诉。好段东风,好轮明月,尽教封侯误。

译文与注释

注释

香篆:香上刻有记时间的篆文。此处言燃着后的香篆,散出比雾还浓的烟。
莲幕:亦作“莲花幕”。唐韩偓《寄湖南从事》诗:“莲花幕下风流客,试与温存遣逐情。”
鳞瞑羽迷:这句的意思是鱼雁瞑迷,不能为我传书,思念之情向谁诉说呢?

评解

  此词抒写闺中怀人之情。上片写景。香篆雾浓,“织就绿阴红雨”。燕傍莲幕,杨花似雪,梨云如梦,清明即将过去。下片写春闺怀人。鱼雁鲜通,此情谁诉?辜负了春风明月,大好时光。于是“悔教夫婿觅封侯”的思想感情,便自然地流露出来。全词委婉缠绵,秾艳多姿。
高鹗
高鹗(1758年—约1815年),字云士,号秋甫,别号兰墅、行一、红楼外史。中国古典小说《红楼梦》出版史、传播史上首个刻印本、全璧本——程高本的两位主要编辑者、整理者、出版者之一,清代汉军镶黄旗内务府人,辽宁铁岭人,自署铁岭高鹗、奉天高鹗,其先世清初即寓居北京。高鹗于乾隆五十三年(1788年)中举,乾隆六十年(1795年)进士及第,历官内阁中书、汉军中书、内阁典籍、内阁侍读、江南道监察御史、刑科给事中等职。有《月小山房遗稿》《砚香词·簏存草》等作品传世。
猜你喜欢

粉楼天上,恰琼帏高揭。坐对遥山总愁绝。恁眉烟不断,绾绿交青,有一带,江水飞来中截。

慧肠冰雪转,手拓鸾笺,十索新词向人乞。谱就懊侬歌,解与从头,赢两字、知心亲说。

又那识、柔魂已潜消,难忍俊双眸,倦花春缬。

岢岚昨喜捷书闻,一剑能驱铁骑群。出塞成功先气色,当朝选将更风云。

沙中走马劳残腊,天外飞旌荡夕曛。共羡虬髯心且赤,封侯不数汉将军。

探奇载酒兴偏赊,指点仙踪物外誇。青似朱明台畔草,芳馀勾漏县中花。

闲身赢得频支杖,近阪还堪学种瓜。试问遗丹今在否,怜余同是野人家。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com