周济的蝶恋花·柳絮年年三月暮原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

蝶恋花·柳絮年年三月暮

清代 · 周济

柳絮年年三月暮，断送莺花，十里湖边路。万转千回无落处，随侬只恁低低去。
满眼颓垣欹病树，纵有余英，不值风姨妒。烟里黄沙遮不住，河流日夜东南注。

婉约写景惜春春天

译文与注释

注释

恁：如此。
欹：斜，倾倒。
风姨：风神，泛指风。

评解

　　此词写暮春景色，抒惜春情怀。暮春三月，柳絮纷飞，万转千回，落向何处？眼前春老花残，颓垣病树，时光如流水，“日夜东南注”。全词构思精巧，含蕴颇深。语言美，意境亦美。

周济

　　周济（1781年-1839年）字保绪，一字介存，号未斋，晚号止庵。江苏荆溪（今江苏宜兴）人，清朝词人及词论家。一八〇五年（清嘉庆十年）进士。官淮安府学教授。著有《味隽斋词》和《止庵词》各一卷，《词辨》十卷，《介存斋论词杂著》一卷，辑有《宋四家词选》。另有论词调之作，以婉、涩、高、平四品分目，已散佚。《清史稿》卷四六八有传。

西江月（闰重阳） [韩元吉] · [宋代]

一度难逢佳节，今年两度重阳。菊花犹折御衣黄。莫惜危亭更上。
况有飞觞滟玉，从教醉帽吹香。兴来相与共清狂。频把新词细唱。

赏析>>

题画三首 [唐寅] · [明代]

木叶飘摇涧水寒，田衣合事又驴鞍。
迂疏任是傍人笑，要探梅花信息难。

赏析>>

颂古十九首其十六 [释慧晖] · [宋代]

心径苔生何处去，谢家人不在渔船。芦花万顷水天阔，白鸟深沉任转旋。

蝶恋花·柳絮年年三月暮

译文与注释

注释

评解

周济

西江月（闰重阳） [韩元吉] · [宋代]

题画三首 [唐寅] · [明代]

颂古十九首 其十六 [释慧晖] · [宋代]

颂古十九首其十六 [释慧晖] · [宋代]