首页  >>  古诗词大全  >>  吴西逸的天净沙·江亭远树残霞原文,译文以及赏析

天净沙·江亭远树残霞

江亭远树残霞,淡烟芳草平沙。绿柳阴中系马。夕阳西下,水村山郭人家。

译文与注释

译文

江边的亭子,背衬着天际的残霞和树木。平坦的沙岸上芳草簇簇,弥漫着淡淡的烟雾。行人跳下马来,把坐骑在杨柳荫中拴住。夕阳西下,近水近山,各有村庄和人家的居屋。

注释

残霞:指的是残馀的晚霞。
水村山郭:水边的村庄,靠近山的城镇。
  [元](约公元一三二〇年前后在世)名、里、生卒年均不详,约元仁宗延祐末前后在世。其散曲《自况》云:“万倾烟霞归路,一川花草香车,利名场上我情疏。蓝田堪种玉,鲁海可操觚,东风供睡足。”可从中窥见其性情。散曲内容多写自然景物、离愁别恨或个人的闲适生活,风格清丽疏淡。阿里西瑛作嬾云窝成,自题殿前欢,西逸及贯云石等均有和作。西逸所作曲,今存小令四十余支。(见太平乐府)太和正音谱评为“如空谷流泉。”
猜你喜欢

睥睨连云十二楼,西南形胜数荆州。已教岘首为屏绕,更遣巴江作带流。

叶珑珑,花帖帖。睡泥纤纤幺蝶。云澹碧,月微黄。泪丝弹梦凉。

红衣渺,零珰悄。可有踏波人到。筝语细,酒风停。玉河秋外明。

春在溟濛处。怪眼底韶华,都被浓阴遮住。庭院深深帘不捲。

只把沈檀香炷。辜负却、阳春几许。屈指清明时已近,有何人、约伴寻芳去。

试先绣,踏青履。

却将花事从头数。恨几番、芳菲萦梦,游踪迟暮。万绿模糊天欲暝,不放斜阳一缕。

又奚待、绿章催护。闲煞海棠花下立,只听它、双燕呢喃语。

似相对,诉愁绪。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com