首页  >>  古诗词大全  >>  慧霖的闰中秋玩月原文,译文以及赏析

闰中秋玩月

禅边风味客边愁,馈我清光又满楼。
一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。
菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。
遮莫圆明似前度,不知谁续广寒游。

译文与注释

注释

禅边句:谓一边领略习禅的风味一边怀抱着客居的忧愁。馈:赠送。清光:指闰中秋的月光。
百年句:谓闰中秋是难得的。按大约每四年置一闰月,从闰正月、二月顺序推移,当四十八年方得一闰八月,得一闰中秋。百年乃举整数。
菊花信:指菊花开放的消息。桂子:桂花。上界:天上。
遮莫:尽管,任凭。圆明:指中秋之月又圆又亮。前度:指上个月即八月的十五之夜。广寒:广寒宫,神话故事中的月中仙宫。

鉴赏

  农历一年与地球公转一周相比,约差十日有奇,每数年积所余之时日为闰,而置闰月。这是闰八月,即有连续两个农历八月,自然也就出现两个中秋节。霖公于闰八月中秋之夜赏月,写下这首有名的赏月诗。诗写了客边之愁,满月之光,菊花之艳,桂子之香。一个百年难遇的闰中秋,被霖公写得有声有色,多姿多彩。

  慧霖,字梅盦,新建人,本姓李。有《松云精舍诗录》。

猜你喜欢

天地有常运,成功须四时。敛藏苟不至,生养犹浪施。

而况结夏屋,岂伊一人为。向非来者贤,俯仰成弃基。

余氏本望族,旧业祖所贻。流光被累叶,衍也复嗣之。

华堂小荒茀,新筑俄翚飞。老木傲风烟,脩篁拂云霓。

连峰累奇石,一镜开清池。窗閒编简横,门外尘鞅希。

封胡几男子,晨夕相追随。步趋朱与张,谈笑书与诗。

宁复绮纨习,所期君子归。青桐韩家树,丹桂窦氏枝。

它年定俪美,吾言岂君欺。

问高城铁*,缘底事、净妖氛。道霜落长安,元**令,万骑云屯。人人知自有用,望金汤、直上撼乾坤。海陆鲸*掀舞,秋风怒卷孤豚。将军。却恐炽灾熏。玉石到俱焚。便立马城头,扶伤*病,不侈奇动。区区莹蜂螳臂,算从今、都合□平吞。一片旌旗闲暇,梦魂常绕*门。

排整旧乾坤。剪翠雕红色一新。杏子开花桃子笑,轻盈。

芳意撩人镇掩门。

疏雨暗江村。颠倒苍苔认屐痕。酒兴诗狂禁不得,缤纷。

多半工夫为惜春。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com