将进酒 汤显祖 重阳节 李白 唐诗三百首 九月九日 满江红 爱国诗
首页  >>  古诗词大全  >>  文秀的端午原文,译文以及赏析

端午

唐代 · 文秀
节分端午自谁言，万古传闻为屈原。
堪笑楚江空渺渺，不能洗得直臣冤。

译文与注释

注释

端午：端午节，农历五月初五日。自：自从。
屈原（前340—前278）：中国最早的浪漫主义诗人、战国时代楚国政治家。名平，字原。因贵妃郑袖、令尹子兰、大夫靳尚等诋毁排挤，被贬黜流放。楚败于秦，郢都失陷后，自沉汨罗江。相传端午节习俗就是源自对屈原的纪念。
楚江：楚国境内的江河，此处指汨罗江。
直臣：正直之臣，此处指屈原。

简析

　　端午即农历五月初五日，为民间“一年三节”之一。相传此日为我国第一位伟大诗人屈原投江自尽日，后人伤其冤死，特以粽投江祭祀并划船捞救，遂相沿而成端午节日食粽和龙舟竞渡的风俗。作者这首绝句更提出了一个令人深思的问题：尽管后人百般歌颂、祭祀，像屈原沉江这样的悲剧毕竟发生了，如此冤屈是不能简单地洗刷干净的。这首诗言近意远，言简意深，很有力量。

文秀

　　江南诗僧。昭宗时居长安，为文章供奉。与郑谷、齐己为诗友。曾游南五台。事迹见《唐诗纪事》卷七四、《唐才子传》卷三。《全唐诗》存诗1首。另《锦绣万花谷后集》卷四存文秀诗2句，《全唐诗续拾》据之收入。
猜你喜欢
赏析>>

晚归  [徐铉] · [宋代]

暑服道情出，烟街薄暮还。风清飘短袂，马健弄连环。
水静闻归橹，霞明见远山。过从本无事，从此涉旬间。
赏析>>

次韵单徙提举  [李思衍] · [宋代]

百蛮冠带悉来庭，九处临关万雉城。
汉殿风驰十行诏，唐藩雷动众军声。
海涵春育民膏泽，雨施云行天性情。
听得老癃扶杖语，紫微垣畔泰阶平。
赏析>>

题赵承远所藏大年画平远二首  [潘大临] · [宋代]

吴头楚尾散花洲，天阔波云恰下鸥。
帝子胸中有江汉，故能风露笔端秋。
更多>> 诗词分类
更多>> 热门作者
更多>> 课本古诗
更多>> 诗人合称
更多>> 古文典籍
© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件：461421998@qq.com