首页  >>  古诗词大全  >>  胡曾的咏史诗·汉宫原文,译文以及赏析

咏史诗·汉宫

明妃远嫁泣西风,玉箸双垂出汉宫。
何事将军封万户,却令红粉为和戎。

译文与注释

译文

昭君远嫁塞外,在凄凉的秋风中悲伤的哭泣,泪流成行,看起来像是白玉筷子挂在脸上。
为何被封高官厚禄的大将军不上战场保卫边疆,却让纤弱女子到塞外和亲充当和平的牺牲品呢?

注释

明妃:王昭君。
玉箸:玉制的筷子。

  胡曾,唐代诗人。邵阳(今属湖南)人。生卒年、字号不详(约840—?),十分爱好游历。咸通中,举进士不第,滞留长安。咸通十二年(871),路岩为剑南西川节度使,召为掌书记。乾符元年(874),复为剑南西川节度使高骈掌书记。乾符五年,高骈徙荆南节度使,又从赴荆南,后终老故乡。

猜你喜欢
鸿雁翩翩云路杳。芦花如雪迷红蓼。荷叶不禁风雨倒。秋意早。诗怀清似霜天晓。独掩柴扉谁得到。高台日暮宜瞻眺。清致日多尘事少。歌古调。新声移入渔家傲。

愿作云台镜,团圆誓不亏。朝朝绮窗里,相对画蛾眉。

卧龙潜下国,逐鹿走群雄。慷慨吟《梁父》,总谦拜德公。

管萧才岂匹,伊吕望应同。汉庙灵犹在,刘天姓未终。

一犁耕陇畔,三顾出隆中。旒缀千年玺,丝悬九鼎铜。

黄图分社稷,赤壁扫艨艟。入蜀神基固,分荆狭路通。

一嘘火井焰,再起沛乡风。操懿真如鬼,关张并是熊。

崎岖箕谷路,流涕永安宫。定计收关陇,深期卜镐丰。

杂耕屯渭曲,筹笔洗荒戎。吞貉曾无芥,鞭狐欲折凶。

风云开绝业,日月照孤忠。委寄寻前诺,艰危誓鞠躬。

三分非素志,八阵渐成功。炎景终移祚,流星忽陨空。

宅桑仍索寞,庙柏自菁葱。异地留祠宇,灵旗卷暮虹。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com