首页  >>  古诗词大全  >>  王建的野池原文,译文以及赏析

野池

野池水满连秋堤,菱花结实蒲叶齐。
川口雨晴风复止,蜻蜓上下鱼东西。

译文与注释

译文

野外的池塘水满的已经连到河堤,菱花已经结了果实,蒲叶茂盛。
河口雨过天晴,风也停止了,蜻蜓上下翩飞,鱼儿在水里游来游去。

注释

堤:用土石等材料修筑的挡水的高岸。
菱花:菱的花。
蒲:多年生草本植物,生池沼中,高近两米。根茎长在泥里,可食。叶长而尖,可编席、制扇,夏天开黄色花(亦称“香蒲”)
川口:河口。

简析

  诗歌以“野池”为描写对象,第一、二句描绘了池水满溢 ,植物结果、繁茂的景象。诗句“蜻蜓上下鱼东西”表现作者对自由闲适生活向往之情。
王建
王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。
猜你喜欢
河桥酒旆风软,候馆梅花雪娇。
宛陵楼上瞪目,我郎何处情饶。
绣领任垂蓬髻,丁香闲结春梢。
剩肯新年归否,江南绿草迢迢。

流莺渐老。人生行乐应须早。柳媚桃夭。认取春光塞上娇。

洞箫一曲。生绡貌出人如玉。莫奏清商。且尽尊前现在觞。

山中有人别东越,千丈悬愁绿玉发。朝披笠泽云,夜卧松陵月。

吴江净如匹练明,一片桃花卷春雪。飘飖白鹤氅,独立包山阳。

具区三万六千顷,微风不动青茫茫。缥缈峰头日初出,洞庭金光穿石室。

楼台照耀烟霏开,玉字金书总相失。微闻山隐居,窃往探灵墟。

天地大文实磊砢,非时持此将焉如。西施蛾眉难效颦,年年歌舞吴宫春。

鸱夷一舸载之去,五湖烟波愁杀人。

© Copyright 2024-2029 www.gusw.cn 版权所有  蜀ICP备2021021491号-3  邮件:461421998@qq.com