王建的野池原文,译文以及赏析_诗词文荟|传承经典文学,弘扬中国文化

野池

唐代 · 王建

野池水满连秋堤，菱花结实蒲叶齐。
川口雨晴风复止，蜻蜓上下鱼东西。

池塘写景

译文与注释

译文

野外的池塘水满的已经连到河堤，菱花已经结了果实，蒲叶茂盛。
河口雨过天晴，风也停止了，蜻蜓上下翩飞，鱼儿在水里游来游去。

注释

堤：用土石等材料修筑的挡水的高岸。
菱花：菱的花。
蒲：多年生草本植物，生池沼中，高近两米。根茎长在泥里，可食。叶长而尖，可编席、制扇，夏天开黄色花（亦称“香蒲”）
川口：河口。

简析

　　诗歌以“野池”为描写对象，第一、二句描绘了池水满溢，植物结果、繁茂的景象。诗句“蜻蜓上下鱼东西”表现作者对自由、闲适生活的向往之情。

王建

王建（768年—835年），字仲初，颍川（今河南许昌）人，唐朝诗人。出身寒微，一生潦倒。曾一度从军，约46岁始入仕，曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马，世称王司马。与张籍友善，乐府与张齐名，世称张王乐府。

故仁寿簿张府君挽诗览府君事状见其居靖康国 [史尧弼] · [宋代]

羊胖与鬷蔑，雅好非宿敦。
携手遽升堂，一语不待烦。
物理适相感，岂用疏戚论。
夫君今则亡，遗言空复存。
乃能使余悲，览之涕澜翻。
曩在岁丙午，烽烟塞天阍。
四溟波荡沃，公方卧山樊。
忽抚西平传，愤闷神飞鶱。
尚想绣帽翁，凛凛躬橐鞬。
指顾还两都，笋簴安陵园。
唐家有遗黎，不识金鼓喧。
掩卷泪如迸，汗简犹班痕。
平时闾阎中，聊乘下泽辕。
岂知中激烈，感慨在元元。
斯言当余意，为恸声复吞。
但闻神州地，昼暝烟尘昏。
故老不可得，华屋今丘墦。
九原傥作兴，余欲重与论。

赏析>>

卜算子 [吴兰修] · [清代]

绿剪一窗烟，夜漏如何许。碧月蒙蒙不到门，竹露听如雨。

独自出篱根，树影拖鞋去。一点萤灯隔水青，蛩作秋僧语。

野池

译文与注释

译文

注释

简析

王建

虞美人·当时养士知何许 [利登] · [宋代]

故仁寿簿张府君挽诗览府君事状见其居靖康国 [史尧弼] · [宋代]

卜算子 [吴兰修] · [清代]